L'Esprit de suite

                                                                    
                              Chochottes blues ? (Babeth)


                                                                           

                                                                               " Attendre ce n'est pas un pays,
                                                                                 c'est une défaite."
                                                                           P. Landreau ( Epopée islanérienne)


Antonio Vivaldi. L'estro Armonico . Cto 6 in A - RV356 , Largo.CD disponible ICI
                                                                                                       
-«  Rafael, lui, c’est dans le dos qu’il avait la carte de Corse. Ça lui en faisait une belle, tiens, de tapisserie. L’homme qui lui avait tatoué ça, assurément, c’était un grand artiste. Il n’y manquait pas un village. Pas une route. Pas un sentier. Pas un village ? Il y manque Ste Lucie. La mienne de Ste Lucie. Celle de Tallano, il m’a dit. Comment il pu faire ça ce mec ! Il l’a fait exprès, c’est sûr. C’est pas grave, petit. Pas si grave que ça. Ton village, de cette façon, il devient un peu comme un secret, quelque chose qu’on aurait pas l’idée de confier au premier venu. Ta part de ciel en quelque sorte. Sa part de ciel ? Eh oui, je me doutais bien que ce genre de choses ça t’échapperait. C’est que t’es pas d’ici, toi, je sais bien. Tu nous viens d’ailleurs. Écoute. L’ombre chez nous, les gens du sud, on dit que c’est la belle captive. Chacun de nous ici dresse ou a dressé de grands murs pour se couler dans sa respiration, tu vois. T’en verras jamais un qui pressera le pas dans l’entrelacs de nos rues étroites où le ciel, puisqu’on parle de lui, il peine à ruisseler. Qu’aurions nous donc à craindre de l’obscurité nous autres puisque nous en faisons le pain que nous cuisons. Toutes les choses tues, comme étouffées, la chambre secrète, de l’homme du sud, du simple maçon à l’architecte, tu vois, c’est dans sa part de ciel qu’elles se tiennent. Là seulement on peut espérer les trouver. Alors tu vois, je ne me trompais pas trop en lui disant, à Rafael, que l’absence de son village dans son dos, sa quasi disparition, ça pouvait être que sa part de ciel. Et d’ailleurs, comment tu l’as vu qu’il manquait, ton village, je lui ai demandé. Elle est dans ton dos ta carte. T’as des yeux dans le dos maintenant ? Bien sûr que non j’ai pas des yeux dans le dos, il m’a répondu, je l’ai faite photographier. En numérique. Et je l’ai agrandie sur mon pc. Et je te dis pas : Ste Lucie : mon cul. Pas de Ste Lucie, plus de Ste lucie. Y a Sartène mais Ste Lucie mon cul. Pourtant merde c’est pas loin, Ste Lucie, de Sartène. Bon, alors là j’essaye de détendre l’atmosphère, je lui dis : peut être que ton tatoueur il avait une dent contre quelqu’un à Ste Lucie de Tallano, va savoir, ça peut expliquer. Qu’est-ce que j’avais pas dit. Parce que là il m’a fait ses yeux en pains de plastic. Et ça, je te le dis les yeux en pains de plastic de Rafael, c’était pas une mince affaire. Me serait pas risqué à ce moment là à lui rappeler que corse, il l’était pas tout à fait le Rafael. Qu’il était plutôt le fruit d’un assemblage. Vu que sa mère elle est du Périgord. Oh non je m’y serais pas risqué à ce moment là. Parce que les corses qui sont pas tout à fait corses ils sont souvent plus corses que les corses. Alors j’ai laissé tomber, j’ai plus rien dit. Je faisais souvent ça quand il faisait ses yeux en pains de plastic. Ça désamorçait. Et puis on passait à autre chose. Souvent un tu permets que je me resserve ? Et il se resservait. Rafael, à une époque, il venait presque tous les soirs. À l’heure de l’apéro. Quelquefois je le retenais à dîner. Parce que dîner seul, tu sais ce que c’est, hein ? Et la plupart du temps on parlait de Babeth. Ou plutôt on parlait babeth comme d’autres parlent anglais, ou chinois, ou turc. Le babeth, tu vois, moi je le parle couramment depuis ce temps. Des discours entiers je pourrais te faire en babeth. Babeth, c’était la fille qui travaillait chez la buraliste, juste à côté du p.m.u. Une très jolie fille. Toute simple, mais pas simplette, loin de là. Intelligente, oui. Et rieuse. Une vraie mouette. Mais attention, quand elle ouvrait la bouche c’était gracieux. Pas comme le cri de la mouette. Non, de la mouette elle avait pris, et gardé, que ce qu’il y a de bon, la grâce, l’élégance, la légèreté. Le goût de l’aventure peut-être, mais bon : ça je sais pas, j’ai jamais su, je peux pas m’avancer. Bref elle avait, cette petite, tout ce qui fait qu’une femme peut te damner un homme  pour l’éternité. J’avais un ami, quand il parlait de ce genre de femmes il disait les Créatures. Et il fallait entendre ça  quand il le disait ce Créatures. Mais, bon, revenons en à Rafael. Celui là, il en était fou amoureux de cette fille. Ah la la il fallait l’entendre quand il te parlait d’elle en babeth ! Et moi je lui disais pourquoi tu lui dis pas, pourquoi tu lui dis pas que tu l’aimes à cette petite. Mais il lui disait pas. Il lui disait jamais. Il la regardait, c’est tout, à peine si il disait un mot puisqu’elle connaissait sa marque de cigarettes. Ou alors juste foutu de lui glisser un mot sur le mauvais temps qui faisait que pour la pêche au poulpe c’était foutu, ou alors lui glisser un poulpe, tout frais le poulpe dans son papier journal, qu’il venait de pêcher pour elle, pas le papier journal bien sûr, le poulpe. Juste pour elle. Où a-t-on vu ça d’offrir un poulpe à une gonzesse. Rafael je lui disais, t’es vraiment sûr de lui faire plaisir en lui offrant un poulpe ? Au moins porte lui des oursins. C’est vrai que ça pique mais, bon, un oursin quand elle l’ouvre, n’importe quelle femme sent que cette étoile rouge, qui mouille un peu dans ses laitances c’est elle, elle toute entière. N’importe quelle femme aurait compris qu’il aurait bien voulu y mettre la tête sur son étoile rouge, le Rafael. Mais non, lui, c’était les poulpes. Comment ça ? Non, Rafael c’était pas comme un fils. Un fils j’en ai déjà eu un. Un vrai. Et si je te le dis comment il est mort mon petit, le vrai, tu vas pleurer. Alors je te le dirai pas. D’ailleurs, Viviane, c’est ma femme, elle s’en est jamais remise, c’est pour ça qu’elle est en maison. Rafael c’était un ami. Même si moi j’avais plus l’âge de l’accompagner dans ses virées. Et heureusement d’ailleurs. Parce qu’en matière de virées, drôles de virées. Rafael c’était le désespoir de ses parents. Il s’aimait pas. J’ai un gros nez il disait. Allez lui dire qu’il était pas gros son nez et que même s’il était gros il avait qu’à regarder Depardieu, que ça l’empêche pas de se faire les femmes les plus canons celui-là; il vous écoutait pas. C’était le nez, le nez qui l’empêchait. Peut-être pour ça qu’il se fourrait plein de trucs dedans le Rafael. Et pas ce qu’il y avait de meilleur. Il marchait à la cocaïne. Faut bien le dire. Il se la fourrait dans le nez ou pire, à une époque : dans le bras. Alors là ça le rendait fou. Une fois il est sorti dans la rue avec un sabre de collection à son père et il se battait contre des esprits. Moi je lui disais, à la limite, saloperie pour saloperie, je préférais quand tu carburais à l’héroïne, ça te rendait plus calme. Quand t’arrivais à la maison, souvent aprèsl’apéro tu roupillais sur le divan, comme ça: d'un coup. T’étais là sans être là. Mais au moins tu tirais pas le sabre contre des anges qui n’existent pas. Y en a ça les aide de prendre ça. Toute cette saloperie. Ça leur rend la parole. Alors ils disent ce qu’ils ont à dire. Mais Rafael lui c’était pas le cas. Il profitait pas de cet état second pour aller dire ses quatre vérités d’amour à Babeth. Au contraire. À ces moments là, ou il se cachait derrière son nez, ou il se planquait chez moi. Moi je lui disais mais putain dis lui que tu l’aimes, dis lui, t’as qu’à faire comme l’Ugolin, tu l’as vu le film avec Daniel Auteuil, tu lui dis comme ça Babeth Babeth je t’aime je t’aime d’amour Babeth, tu lui fais un peu le cinéma pour lui montrer que c’est du cinéma sans l’être, ça la fera rire, tu verras. Il l’a pas fait. Juste bon à faire saisir sa carte de loto et à prendre un paquet de clopes. Et à offrir des poulpes. Et puis un jour la petite, elle a disparu. Impossible de savoir où elle était passée. Il avait dû se passer quelque chose de pas clair avec le patron. Parce que le patron même à moi il a dit juste elle est partie et il m’a présenté la nouvelle. Il a pas voulu me dire pourquoi elle travaillait plus chez eux. Ni où elle était. Alors, quand je l’ai aperçue des années plus tard, à la caisse d’un supermarché, à Plan de Campagne, tu parles que j’étais content. J’ai fait la queue de son côté. Quand ça a été mon tour elle m’a reconnu. Elle aussi elle était contente. Elle m’a dit : et Rafael. Ses yeux ils me disaient, ah celui-là, ça fait longtemps que je l’attends. J’aimerais bien le voir, de près et même de très près. Alors, je pouvais pas lui dire moi, à ce moment là, à cet endroit là, avec tous ces mioches qui hurlent, et ces annonces au micro qui n’en finissent pas, que Rafael il était plus là. Un accident tout bête : c’est la nuit, il pleut, trop d’alcool, trop de bière, trop de cocaïne très certainement, les flics au cul, la voiture qui dérape et puis un fossé, un fossé qui ouvre grand la bouche et sourit, je vous attendais, tous les cinq. Il est mort comme ça mon ami. Et ça je pouvais pas lui dire. Alors j’ai dit, en prenant l’air mystérieux, venez à la maison : je vous dirai. Et je lui ai donné ma carte. Depuis ce jour là :je l’attends."
Di Brazzá - Babeth (Pour E.M ; B.P, et la belle C, du bureau de tabac; mais où est elle?)


 


                                                                                             Chochotte blues?

AUTOPUB , Rappel:    
"Récitar Cantando" plutôt que Roman
 mon dernier ouvrage : JE EST UNE O.MBRE  
 est  désormais disponible  ICI

Illustration haut de page: Doken Broll # 26 Copyrights: © Di Brazzá